in irland, sagt man, regnet es den ganzen tag. und das stimmt ja auch. oft.der regen in irland aber macht nicht mürrisch. er gehört dazu, ist kein
ungebetener träufelbruder, der einem das leben vermiesen möchte, er ist
ein familienmitglied, das dafür zuständig ist, die bäume und die wiesen schön grün zu machen. in dublin baumeln den meisten menschen so kleine triefende oder gerade trocknende, schwarze, getupfte, gestreifte, rote grüne blaue gelbe oder sonstwie gemusterte fledermäuse an den händen, die sie bei bedarf schnell in regenschirme verwandeln. auf und zu klappen die tiere und die menschen schaukeln sie durch den tag. im pub werden sie auf den fußboden gelegt und auch oft dort vergessen, wenn der besitzer vielleicht überm guiness-trinken und pub-grub verzehren, überm klatschen und stampfen und singen den regen vergaß. macht nichts,
im nächsten pub wartet schon der nächste ausgewilderte auf eine neue hand, die ihn durch die nacht trägt.